Это только кажется, что рождество по всей Европе празднуют одинаково. В каждой стране – свои традиции. И каждый город имеет свой неповторимый рождественский колорит. В том числе Флоренция. Праздники здесь проходят с большим размахом при стечении огромного числа туристов со всего мира.
Как и по всей Италии, самым популярным здесь является праздник «Бефана», который завершает рождественские праздники. Именно в ночь с 6 на 7-е января (а не в Рождество, как в других европейских странах), дети получают в подарок сладости от старушки Бефаны – чистоплотной хозяйки дома, в котором когда-то, по легенде, останавливались волхвы в поисках младенца Иисуса, которому несли царские дары.
Рассказывают, Бефана сначала не приняла приглашение составить им компанию на пути к Спасителю. Потом спохватилась, напекла сладостей и отправилась за ними. Но волхвов уже и след простыл. Тогда она принялась сама искать младенца, по дороге одаривая всех детей своими сладостями. И делает это до сих пор. Причем в хорошем доме она еще норовит и уборку затеять, пол подмести, например. Жалко старушку. Не только потому, что уже пару тысяч лет не может достичь своей цели, но и потому что ее чучело… торжественно сжигают на площади в каждом итальянском городе.
Флоренция: праздники Рождества
Странная традиция, учитывая, что Бефану любят не только дети, но и взрослые. Старики, например, обязательно оставляют на столе для усталой Бефаны стаканчик вина и угощение на тарелке.
Нет ничего удивительного в таком отношении к волшебной старушке. Просто сжигание чучела в старой одежде в день зимнего солнцестояния – древняя кельтская традиция, которую подхватили римляне, завоевавшие север Апеннинского полуострова и вписавшие в свою традицию обычаи кельтов. Церковь несколько столетий безуспешно боролась с языческим обычаем. Потом махнула на него рукой. И придумала историю про Бефану, чье имя – искаженное греческое слово «Эпифания» — Богоявление.
Кстати, в древности после того, как чучело сгорало, участники торжества разбирали угольки как талисманы удачи на весь год. Потом, много позже, уголек в носок вместо сахара и сладостей, стали получать только непослушные дети.
Как и все города в Италии, Бефану 6 января встречает и Флоренция. Праздники Рождества здесь отмечают целую неделю. На Бефанин день в городе проводится настоящий Рождественский карнавал:
- Начинается он от дворца Питти, откуда к народу выходят те самые три волхва (наверняка в поисках старушки Бефаны);
- Оттуда к площади Св. Марка движется празднично разодетая процессия флорентийцев: за волхвами идут в исторических костюмах рыцари и принцессы, вельможи и барабанщики, лучники и жонглеры, а также простой люд;
- Возле Собора Св. Марии их поджидает множество народа. После поднесения даров Иисусу в небо запускают сотни ярких разноцветных воздушных шаров
Естественно, в эти праздничные дни на улицах не только вся Флоренция. Праздники рождественские приезжают сюда отмечать гости из других городов и стран. Так, что, если вы решили узнать, что такое итальянское Рождество, советую заранее позаботиться о бронировании отеля во Флоренции и найти опытного спутника, который знает, что, когда, где происходит и поможет вам оказаться в самой гуще праздничных событий.
Гид по Флоренции, Славомир Лазаров, с удовольствием составит вам компанию на время рождественских празднеств и поможет организовать путешествия в другие города Тосканы и Италии.
Ваш гид по Флоренции
Славомир Лазаров